lay down the law

Значение: это когда Вы говорите человеку что-либо делать в приказном и строгом тоне.

Например:

• After a mafia player got the 3rd penalty, the moderator of the game laid down the law and said the player had to be careful or he’d be out of the game. (После того, как игрок мафии получил третье предупреждение, модератор игры строго сообщил, чтобы игрок был осторожен, иначе «вылетит» из игры.)
• Anna’s parents laid down the law after she got home late and grounded her for a month. (Родители Анны наложили «домашний арест» на месяц из за того, что она поздно вернулась домой.)

Вы можете попрактиковать эту идиому на одном из ближайших заседаний нашего клуба английской мафии в Киеве: https://englishmafiaclub.com/events/upcoming-events